occur
발생하다
occur(발생하다) = oc-(ob-, ~을 향해) + cur-(달리다)
핵심은 cur입니다. 라틴어 currere, “달리다, 흐르다”.
oc-가 붙으면 occurrere, “~을 향해 달려와 마주치다”.
아무 예고 없이, 무언가가 저 멀리서 당신 쪽을 향해 달려와 눈앞에 툭 나타납니다. 예상하지 못한 순간 시야로 뛰어드는 그 등장이 occur예요. 생각이 “떠오르는” 것도 마음속에서 뭔가가 달려와 부딪히는 것과 같은 그림입니다.
“발생하다”는 무미건조하지만, 원래는 달려와 마주치는 훨씬 역동적인 장면이에요.
같은 뿌리를 가진 친척들
- current 지금 흐르고 있는 = 현재의·해류
- currency 흐르며 도는 것 = 화폐
- concur 함께(con-) 달리다 = 동의하다
- recur 다시(re-) 달려오다 = 반복되다
- courier 달려서 전하는 사람 = 배달원